影片《寒战1994》作为《寒战》系列的前传，将故事背景设定在香港回归前的关键年份——1994年。2017年，李文彬失踪与蔡元祺遇刺两起事件，将现任警务处长刘杰辉卷入漩涡。为查明真相，他不得不求助法律界权威简奥伟，并由此揭开一份封存二十余年的绝密档案。档案内容直指1994年香港回归过渡期的复杂局势，一场隐藏在警队高层与政治力量之间的暗战初现端倪。调查过程危机四伏，各方势力角力不断，不仅牵扯出历史遗留的恩怨，更关系到当下香港的安全格局。刘杰辉与简奥伟必须在重重迷雾中，拼凑碎片，直面来自过去与现在的双重挑战，守护法治核心价值。